Profondeurs [FRA]

Translated Corben in France

(in French)

Profondeurs

1st: 1978. 2nd: Jan. 1980. Du Triton. 104 pgs. [cauchi,wchez,rossi,håkan,wbed,amic] Prob. similar edition with German Die Aussergewöhnliche Welt des Richard Corben, Vol. 2 (1980).

“In Deep”
Front Cover Art-Richard Corben. Color.
Prologue by Bruce Jones.

“Tréfonds”
Original story: “In Deep [Part 1]”
s-Bruce Jones. a/c/r[Creepy #83 (1976)]-Richard Corben. Color.

“Triologie temporelle”
Triologie temporelle, Part 1(3): “Si près… et pourtant”
Original story: “Within You… Without You”
s-Bruce Jones. a/r[Eerie #77 (1976)]-Richard Corben. B&W.
Triologie temporelle, Part 2(3). “De temps en temps, en temps”
Original story: “Time and Time Again”
s-Bruce Jones. a/r[Eerie #79 (1976)]-Richard Corben. B&W.
Triologie temporelle, Part 3(3): “Souvenirs de l’avenir [VERS.2]“
Original story: “Years & Mind Forever”
s-Bruce Jones. a/r[Eerie #87 (1977)]-Richard Corben. B&W.
Censored version.

“Gamin”, Part 1(3)
Original story: “Child”
s-Greg Potter. a/c/r[Eerie #57 (1974)]-Richard Corben. Color.
“Gamin: La meute hurlante”, Part 2(3)
Original story: “Child: Mind of the Mass!”
s-Doug Moench. a/c/r[Eerie #58 (1974)]-Richard Corben. Color.
“Gamin: Cristal qui ronge”, Part 3(3)
Original story: “Child: Childhood’s End”
s-Doug Moench. a/c/r[Eerie #70 (1974)]-Richard Corben. Color.

“La source étincelle des talons hauts”
Original story: “The Low Spark of High Heeled Noise!”
s-Doug Moench. a/c/r[Creepy #57 (1973)]-Richard Corben. Color.

“L’histoire du brave petit Lucien”
Original story: “The Hero Within”
s-Steve Skeates. a/c/r[Creepy #60 (1974)]-Richard Corben. Color.

“Le fidèle”
Original story: “The Believer”
s-Budd Lewis. a/c/r[Creepy #77 (1976)]-Richard Corben. Color.

“Le démon sous la peau!”
Original story: “As Though They Were Living!”
s-Gerry Boudreau, a/c/r[Vampirella #30 (1974)]-Richard Corben. Color.