Spain

In Spanish.

 

Ilustracion+Comix Internacional

Toutain/Editor.

Ilustracion+Comix Internacional #1

1980. 150 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Atentu!”
Wraparound Cover Art-Richard Corben, c-(unknown). Color.
Excerpts from the story. Front cover has excerpt from Chapter 2, pg 3, midst the page (partly visibile surrounding frames on a right and bellow belongs to the same page). Back cover’s excerpt is from Chapter 3, pg 7, very first frame mirrored that monster king will look instead of right to the left. Rowlf framed out, only part of his hand is visible).

Pg 20: Article, “El comic hoy” by Joan Navarro. Single Corben mention.

“Rowlf [SPA]”, Part 1(3)
Original story: “Rowlf”
11 pgs: pgs 48-58. s/a/r[Voice of Comicdom #16 (1970)]-Richard Corben. Color.
Same coloring that was in Heavy Metal.

Ilustracion+Comix Internacional #2

1980. 150 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

Pg 20: Article, “El comic hoy” by Joan Navarro. Single Corben mention.

“Rowlf [SPA]”, Part 2(3)
9 pgs: pgs 47-55. s/a/r[Voice of Comicdom #17 (1971)]-Richard Corben. Color.

Ilustracion+Comix Internacional #3

1980. 150 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Rowlf [SPA]”, Part 3(3)
12 pgs: 47-58. s/a/r[Voice of Comicdom #17 (1971)]-Richard Corben. Color.

Ilustracion+Comix Internacional #5

1980. 150 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Cidopey [SPA]”
Original story: “Cidopey”
8 pgs: 51-58. s/a/r[Up from the Deep #1 (1971)]-Richard Corben. Color.

Ilustracion+Comix Internacional #8

1981. 150 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“El secreto de Zokma ”
Original story: “The Secret of Zokma”
6 pgs: pgs 48-53. s/a/r[Weird Fantasies #1 (1972)]-Richard Corben. Color.

Ilustracion+Comix Internacional #10

1981. 150 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Cucaracha”
Original story: “Bug”
5 pgs: pgs 76-80. s/a/r[Hot Stuf’ #1 (1974)]-Richard Corben. B&W.

Ilustracion+Comix Internacional #20

July 1982. 275 pesetas. 92 pgs (incl. covers). [id] Edicion limitada para colleccionistas. A special limited collector edition (see price).

“Fireship”
Cover Art [FiF, pg 181]-Richard Corben. Color.

Ilustracion+Comix Internacional #22

Sept. 1982. 175 pesetas. 92 pgs (incl. covers). [id]

Pg 34: Article, “Yo dibujante de comics” by Angus McKie. Several Corben mention. Apparently Angus McKie was inspired by him.

“El crepúsculo de los perros”
Original story: “Twilight of the Dogs”
10 pgs: pgs 64-73. s/a/r[Fantagor #1 (1970)]-Richard Corben. B&W.

Ilustracion+Comix Internacional #24

Nov. 1982. 175 pesetas. 92 pgs (incl. covers). [id]

“El cómic vivo” [Transl. “A Living Comic”]
1 pg: pg 81. s/a-Richard Corben. B&W.
Jam story. Different artist on each issue.

Others: Mandrafina, Trillo Gimenez, Altuna, Barreiro, Fernandez, Harold Foster (Cover Art).

Ilustracion+Comix Internacional #32

July 1983. 200 pesetas. 92 pgs (incl. covers). [id]

“Razar Kicks”
Cover Art [Fantagor #1 (1970)]-Richard Corben. Color.

“Ytgna and his Faithful Ammora”
1 pict: pg 39. a[Scenes from the Magic Planet Portfolio (1979)]-Richard Corben. Color. Half of page.

“The Slave Girl “
1 pict: pg 40. a[Fantastic Females (1984)]-Richard Corben. Color. Full pager.

“Cosmic Monster”
1 pict: pg 41. a[The 1977 Annual World’s Best SF (1977)]-Richard Corben. Color. Two third.

“The Three Graces”
1 pict: pg 42. a[The Ophiuchi Hotline (1981)]-Richard Corben. Color. Full pager.

“Magic Sword”
1 pict: pg 43. a[The Citadel of Chaos (1983)]-Richard Corben. Color. Two third.

Pgs 39-43: Galleria, “Richard Corben, un creador completo”, by Manel Dominiguez Navarro. Incl. also pg 41: Photo of Richard Corben by his working desk (“Jeremy Brood [#1]” on a process). Color.

Ilustracion+Comix Internacional #50

1985. 330 pesetas. 100 pgs (incl. covers). [id]

Pg 59: Richard Corben “Mejor portadista”. One B&W photo with minor text (under “6a edicion de los premios de comic 1984 [SPA]”).
There was kind of voting (Mr. Corben, 644 votes, Patrick Woodroffe, 456, and the third, Spanish own, Juan Giménez, 361!), which leads me thinking that these are prob. votes for the best cover, story, art etc. – 6 different cathegories – of Spanish Creepy [SPA], Zona 84 and Comix internacional in a year 1985.
Under “Mejor portada” (prob. front cover artist), Patrick Woodroff has got 583 votes, and Richard Corben is the third with 217 votes (for his 84 #6 cover – means prob. “Zona 84”).
Under “Mejor dibujante” the most wanted artist is Juan Giménes with 531 votes, and Richard Corben on the fourth place with 247 votes. Horacio Altuna’s got 421 votes, and Fernando Fernández 352. Richard Corben beats Milo Manara (111), and Will Eisner (under 100 votes).

Ilustracion+Comix Internacional #51

1985. 300 pesetas. 88 pgs (incl. covers). [id]

Cover Art [A History of the Underground Comics (1989)]-Rand Holmes. Color.
Cover Art is inhabited with different comic characters. Behind everybody is also Fantagor and Uk (of Richard Corben).

“The Temple”
1 pict: pg 54. a-Richard Corben. Color. Small (1/9 page).

Pg 54: “Esos chicos del Underground”, by J. Mediavilla. Richard Corben mentioned with underground and Weirdo-comix.
Pgs 59-61: “Underground U.S.A.: 20 años despues”, by F. Borrallo. Richard Corben mentioned once with Slow Death.
This article (or something similar) runs on several numbers! This number has photos of Crumb, Holmes and Williams on last page; in one other number has got photo of Richard Corben.
Pg 61: Excerpt (last frame of middle row) from “Damsel in Dragon Dress”. B&W. Untranslated, the original text.

“El templo”
Original story: “The Temple”
4 pgs: pgs 55-58. s/a/r[Fantagor #3 (1972)]-Richard Corben. Color.

Ilustracion+Comix Internacional #53

1985. 300 pesetas. 88 pgs (incl. covers). [id]

“Dino Hunter”
Cover Art [The Best of L. Sprague de Camp (1977), art2, pg 19]-Richard Corben. Color.

“El mago Wagstaff”
Original story: “Wizard Wagstaff”
8 pgs: pgs 31-38. s-Jack Butterworth. a/r[Eerie #56 (1974)]-Richard Corben. Color.

Ilustracion+Comix Internacional #56

1985. 350 pesetas. 100 pgs (incl. covers). [id] Especial monografico Comic Erotico.

“Demon’s Breath”
1 pict: pg 62. a-Richard Corben. B&W. One fourth of page.

Pg 62: Article, “Richard Corben, un grafista de raices freudianas”. Incl. excerpt from “The Beast of Wolfton” (pg 26, middle frame). Color.
Pg 63: A page excerpt from Tarzan: “Chance Meeting!” (pg 2). Color.

“Voluptas [SPA]”
Original story: “Voluptas”
3 pgs: pgs 95-97. s-Herb Arnold, a/r[Hot Stuf’ #2 (1975)]-Richard Corben. B&W.

No Corben issues: #33-#39.

Comix Internacional [SPA]

Ediciones Zinco.

Comix Internacional [SPA] #1

450 pesetas. 88 pgs (incl. covers). [id]

“Thark Battle”
1 pict: pg 44-45. a-Richard Corben. Color. Spread.

“Planetoide”
Original story: “Planetoid”
8 pgs: pgs 9-16. s/a/r[Heavy Metal #136 (1992)]-Richard Corben. Color.

Comix Internacional [SPA] #2

450 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

Pg 79: Article, “Gasp! Suspiros y noticias”. News flash about upcoming full color DenSaga series with B&W (!) pict of the face of Den.

“Simiente de sepulcro”
Original story: “The Seed from the Sepulcher”
10 pgs: pgs 4-13. s-Clark Ashton Smith, a/r[DenSaga #1 (1992)]-Richard Corben. Color.

Comix Internacional [SPA] #3

1993. 450 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Den and Dragon Wall”
Front Cover Art [DenSaga #1 (1992)]-Richard Corben. Color.
Inner Front Cover Art [DenSaga #1 (1992)]-Richard Corben. Color. Without indies.

Pg 81: Article, “Gasp! Suspiros y noticias”. A column long news about Josep Toutain and his achevements. As a sample magazine the front cover of Ilustracion+Comix Internacional #1 (1980) by Richard Corben.

“DenSaga El precio de los recuerdos”, Part 1
Original story: DenSaga, Part 1: “The Price of Memories”
9 pgs: pgs 4-12. s/a/r[DenSaga #1 (1992)]-Richard Corben. Color.

Comix Internacional [SPA] #4

1993. 450 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Den and Kath Fly”
1 pict: pg 4: a-Richard Corben. Color. Full pager. See also issue #6.

Pg 81: Article, “Gasp! Suspiros y noticias”. A single mention of Richard Corben with his connection to 1984 [SPA].

“DenSaga El precio de los recuerdos”, Part 2
Original story: DenSaga, Part 1: “The Price of Memories”
11 pgs: pgs 5-15. s/a/r[DenSaga #1 (1992)]-Richard Corben. Color.

Comix Internacional [SPA] #5

1993. 450 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Den’s Women”
1 pict: pg 16: a-Richard Corben. Color. Full pager.

Pg 80: Article, “Gasp! Suspiros y noticias”. News flash about Richard Corben to get congratulation from Juanjo Montero (Barcelona) and Viki Busquets (Igualada).

“DenSaga Dias en el paraiso”, Part 1
Original story: DenSaga, Part 2: “Days on Heaven”
8 pgs: pgs 17-24. s/a/r[DenSaga #2 (1992)]-Richard Corben. Color.

Comix Internacional [SPA] #6

1993. 450 pesetas. 84 pgs (incl. covers). [id]

“Yellow Drape”
Front Cover Art [DenSaga #3 (1993), CI-card #58]-Richard Corben. Color.
Inner Front Cover Art [DenSaga #3 (1993), CI-card #58]-Richard Corben. Color. Without indies.

“Den and Kath Fly”
1 pict: pg 17: a-Richard Corben. Color. Full pager. See also issue #4.

Pg 84: Article, “Gasp! Suspiros y noticias”. About an half page news about Richard Corben. A small B&W photo of him and two thumbnail cover art picts: Richard Corben: Vols fantastique (i.e. Flights into the Fantasy) and Son of Mutant World.

“DenSaga Dias en el paraiso”, Part 2
Original story: DenSaga, Part 2: “Days on Heaven”
8 pgs: pgs 18-25. s/a/r[DenSaga #2 (1992)]-Richard Corben. Color. Story was never concluded (no sign, to be continued, in the end!).

Copyright © 2002 Heart-Attack-Series, Ink!
Created: May 4, 2002. Last updated: June 28, 2018 at 20:34 pm